Archiv für den Monat: September 2013

Viele warten noch auf die Bibel in der Muttersprache

Bibelgesellschaften zum Internationalen Übersetzertag am 30. September

Hunderte Millionen Menschen weltweit haben bisher keine vollständige Übersetzung der Bibel in ihrer Muttersprache. Darauf weist der Weltverband der Bibelgesellschaften (United Bible Societies; UBS) aus Anlass des Internationalen Übersetzertages am 30. September hin. Die Bibel liege jetzt komplett mit Altem und Neuem Testament in rund 500 Sprachen vor. Experten schätzten aber, dass es insgesamt etwa 7000 Sprachen in allen Ländern der Erde gebe. Jeder 20. Erdenbürger habe nicht einmal Zugang zu einem übersetzten Evangelium oder einer anderen biblischen Schrift in der eigenen Sprache. Weiterlesen →

Bibelgesellschaft trauert um Herbert Demmer

Herbert Demmer / Foto: DBGGründungspersönlichkeit und Träger der Canstein-Medaille

Die Deutsche Bibelgesellschaft trauert um Herbert Demmer, ehemaliges Mitglied des Verwaltungsrates und einer ihrer Gründungspersön­lichkeiten. Der frühere theologische Vizepräsident der Evangelischen Kirche von Westfalen ist am 20. September im Alter von 81 Jahren in Bielefeld gestorben. Weiterlesen →

„Neues Leben in alten Klostermauern“

Bibelgalerie Meersburg und städtische Einrichtungen feiern Jubiläum

Meersburg. 25 Jahre „Neues Leben in alten Klostermauern“ wird von Freitag bis Sonntag, 27. bis 29. September, im ehemaligen Dominika­nerinnenkloster in Meersburg gefeiert. Die Bibelgalerie, Meersburg Tourismus, Stadtbücherei und Stadtmuseum feiern gemeinsam die 1988 nach acht Jahren Arbeit abgeschlossene Sanierung des ehemaligen Klosters, das seit jener Zeit allen vier Institutionen Räume bietet. Weiterlesen →

Leben und Arbeit in biblischer Zeit

CoverAutor Professor Dr. Wolfgang Zwickel führt durch die Kulturgeschichte Israels

Eine Kulturgeschichte auf der Grundlage archäolo­gischer Forschungen ist jetzt bei der Deutschen Bibelgesellschaft und dem Calwer Verlag unter dem Titel „Leben und Arbeit in biblischer Zeit“ erschienen. Autor ist Professor Dr. Wolfgang Zwickel, Dozent für Altes Testament und Biblische Archäologie an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz. Er ist unter anderem an Forschungs- und Ausgrabungsprojekten in Israel beteiligt. Weiterlesen →

Die kleinste Bibel der Welt

Nano-bibelBibelgalerie Meersburg präsentiert
die Nano-Bibel

Die wohl kleinste Bibel der Welt wird am Sonntag, 29. Septem­ber, 11 Uhr in der Bibelgalerie Meersburg präsentiert. Die komplette Bibel mit Altem und Neuem Testament ist auf einen Nanochip mit einer Größe von vier mal vier Millimetern mit Elektronenstrahlen geschrieben. Den Entwickler Dr. Stephan Sauter aus Lindau am Bodensee reizte es, das „ewige Buch“ mit modernem High-Tech zu verbinden. Eingelassen ist die Nano-Bibel in ein schmückendes Kreuz aus Titan. Die Nano-Bibel ist künftig in die Erleb­nisausstellung der Bibelgalerie Meersburg integriert. Weiterlesen →

Bibelhaus zeigt „Jaffa – Tor zum Heiligen Land“

Jaffa-AustellungSonderausstellung zu Migration und Toleranz ab 27. September

Die Sonderausstellung „Jaffa – Tor zum Heiligen Land“ ist vom 27. September 2013 bis 18. Mai 2014 im Frankfurter Bibelhaus Erlebnis Museum zu sehen. Mit archäologischen Objekten, biblischen und außerbiblischen Erzählungen und Mythen, Schriftzeugnissen und Fotografien thematisiert die Ausstellung Migration und Toleranz am Beispiel einer historischen Hafenstadt. Vermittelt werden unter anderem aktuelle Forschungsergebnisse aus dem „Jaffa Cultural Heritage Project“. Zum Begleitprogramm gehören Führungen, Vorträge, Werkstätten und eine Filmreihe. Schirmherren der Ausstellung sind der Bürgermeister von Tel Aviv/Yafo, Ron Huldai, und der Oberbürgermeister der Stadt Frankfurt am Main, Peter Feldmann. Weiterlesen →

In sieben Schritten durch die Josefsgeschichte

Bibelwoche unter dem Leitgedanken „… damit wir leben und nicht sterben“

Sieben Abschnitte aus der Josefsgeschichte stehen im Mittelpunkt der Ökumenischen Bibelwoche 2013/2014. Der Leitgedanke lautet dieses Mal „… damit wir leben und nicht sterben“. Unter Überschriften wie geliebt und gehasst, gefürchtet und mächtig, versöhnt und versorgt bieten Begleitmaterialien Auslegungen, Literaturempfehlungen, Meditationshilfen, Gebete und Liedvorschläge für die Woche. Weiterlesen →

Baltikum: Die Bibel neu ins Gespräch bringen

„Bibelreport“ mit Schwerpunktthema Litauen und Estland

Vom Besuch einer deutschen Gruppe bei den Partner-Bibelgesellschaften in Estland und Litauen berichtet die jüngste Ausgabe der Zeitschrift „Bibelreport“. Vorgestellt werden die Pläne für drei Bibelzentren in Estland und die Arbeit für Kinder und Jugendliche in Litauen. Die Weltbibelhilfe der Deutschen Bibelge­sellschaft will die Zusammenarbeit mit den baltischen Bibelgesellschaften in den nächs­ten Jahren weiter ausbauen. Weiterlesen →